Kontra Kollox u Kulħadd

from Kuntrabanda by Brikkuni

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

Ma jkunx impuls pur li jagħti lok għal dell ta’ ħsieb iltim
F’ħakka t’għajn il-kotra tqaqi ‘razzist! Misoginist! Nittien!’

Bejn maħta u demgħa temtmu ‘uuuu kemm kien orrajt miskin!’
Sa ġimgħa qabel id-difna kien kelb imġiddem bil-bried

Qalu aħna Maltin bħalkhom appoġġ irridu bi dritt
In-nazzjonalita bħas-sorm għandha toqba għandha wiċċ

għandha toqba għandha wiċċ, u lejħ darbtejn ma tħarisx
għandha toqba għandha wiċċ

Mar sal-bank
ma laħaqx rifes l-għatba li ma gewx laqgħuħ b’eċċess ta kordjalita
Indagaw fuq l-eta tiegħu u insistew li għalkhemm żgħir missu ilu assikurat!

Staqsewħ x’jahseb u għal darba għoddu ħabat sab il-kliem
Imbgħad farfar ktieb u spara sebgħa kwotazzjonijiet

Bravu Ċirillu, għalhekk jgħidulu hekk
Bravu Ċirillu, għalhekk jgħidulu hekk

Sabiex tasal qabel trid mill-inqas titlaq siegħa tard
Formula elementari tiżgura l-puntwalita

Jiftakruħ fuq quddiem nett għad dimostrazzjonijiet
offrewlu impjieg gwapp u qatt ħadd ma reġa semgħa biħ

Ħadd ma reġa semgħa biħ, had ma reġa semgħa xiex?
Ħadd ma reġa semgħa biħ

Mar sal-bank
ma laħaqx rifes l-għatba li ma ġewx laqgħuħ b’eccess ta kordjalita
Indagaw fuq l-eta tiegħu u insistew li għalkhemm żgħir missu ilu assikurat!

Reggħet waslet il-Vitorja
Hemm bżonn naġġornaw l-istorja
tal-kebabs faru bil-ġid
Jean Parisot mhux ġej fil-ħin
It-Torok rebħulna fin fin

Sovversiv il-pjaċir li tħoss wara li titlob parir
l-iżjed meta tkun taf li ser terġa tagħmel li ż-żobb trid
l-iżjed meta tkun taf li ser terġa tagħmel li ż-żobb trid
l-iżjed meta terġa tkun

uuuuuuuuuuuu kemm deher maħsud!
Bir-rebħ ta’ l-unur!
Iringrazzja l-isponsor u qabiżlu d-dmugħ
Għajtu li jriduh
Għax setgħu jgharfuħ
Bħall-Imdina fuq it-tila ta’nofs Pittur
Ma fadalx gamiem
Spicca l-isturnell
L-iskuża għal din il-kanzunett hu r-ritornell

credits

from Kuntrabanda, released November 16, 2008

license

about

Brikkuni Malta

Often credited with the revival of Maltese sung pop music, Brikkuni have been doing the rounds since their seminal 2008 debut 'Kuntrabanda' - a genre bending pop/rock/punk hybrid that transformed the band into a local cult phenomenon ushering in a new wave of Maltese alternative music in it's wake. ... more

contact / help

Contact Brikkuni

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Brikkuni, you may also like:

Downey to Lubbock
by Dave Alvin

Soulful guitar interplay form the heart of this lovely Americana collaboration from Dave Alvin and Jimmie Dale Gilmore. Bandcamp New & Notable Mar 2, 2018
go to album
Bong Wish EP
by Bong Wish

Groovy good vibes and psychedelic guitar with a hint of British folk spookiness. Bandcamp New & Notable Oct 13, 2017
go to album
Finally
by The Birds I Heard

This Bay-Area based band offer modern indie songs with intertwining harmonies and searching refrains. Bandcamp New & Notable Sep 3, 2022
go to album
False Spring
by Zachary Cale

Thoughtful and poetic folk with a Cosmic Americana flavor from the Brooklyn singer-songwriter. Bandcamp New & Notable May 14, 2020
go to album
Thinking Out Loud
by Moons

This sextet from Belo Horizonte, Brazil merge lo-fi, folk, rock, and country to create an ethereal sound. Bandcamp New & Notable Jan 24, 2020
go to album
Mother
by Camp Saint Helene

Occult psych-folk in the '70s U.K. tradition that further affirms the historical link between Appalachian and British folk songs. Bandcamp New & Notable Oct 8, 2019
go to album
Hum
by Eerie Wanda

featured on Bandcamp Radio Feb 2, 2016
go to album